따라서, 국제예비심사청구가 없더라도, 우선일이 2001년 7월 12일 이후인 국제출원의 경우
             에는, 한국에서의 번역문제출기한은 우선일로부터 30월로 됩니다.


2. PCT국제출원의 공개용 번역문의 제출기간 변경

1) 현재 우선일로부터 16개월까지 제출하도록 되어있는 국제공개용번역문의 제출기간 이 2003년
   1월 1일 출원분부터는 『우선일로부터 14개월』까지 제출하여야 하며,
   『국제공개용번역문 접수처가 국제조사기관에서 수리관청으로 변경』됩니다.

2) 만약, 우선일로부터 14월까지 번역문을 제출하지 않은 경우『보정명령』을 하여 우선일부터
   16월까지 제출토록 하고, 『가산료(국제출원기본료의 50%, 약 26만5천 원)』도 납부하여야 하며,
   보정명령에도 불구하고 16월까지 번역문을 제출하지 아 니하거나 가산료를 납부하지 않을 경우
   에는 그『국제출원은 취하된 것으로 간주』 됩니다.

3. PCT 국제출원의 국내단계 진입경과 건에 대한 구제

1) 국내단계 진입경과 건에 대한 구제로서 국내단계 진입기간(20/30개월)내에 번역문을 제출하지
   않는 출원에 대하여 2∼12개월의 추가제출기회를 부여하는 것으로서,

2) 국내단계진입기간 도과 사유가 출원인이 선량한 주의·의무를 다하였거나, 비의도 적인 경우에
   한하여 적용됩니다. 우리나라는 두번째(규칙 제49조)에 대하여 국내법 이 정비될 때까지 유보를
   표시하였습니다.